Vi på redaktionen blev nyfikna och träffade författarinnan för att få veta mer:
Hur fick du idén till boken?
– Idén föddes för många år sedan när en bekant och jag pratade om roliga projekt man borde göra. Ett av de förslag vi landade i var en barnbok där lekplatsdjuren i Uppsala blir levande på natten. Men jag hade varken erfarenhet av att skriva barnböcker eller skapa barnboksillustrationer, så idén fick ligga och mogna.
Vad fick dig att ta tag i den nu?
– Det var när jag började experimentera med AI, framför allt ChatGPT. Jag upptäckte att jag kunde förvandla foton av lekplatser till färgstarka illustrationer i barnboksstil. Sedan kunde jag själv montera in djuren med hjälp av Photoshop, som jag använt mycket tidigare i mitt arbete som webbutvecklare.
Vilken roll hade AI i bokens tillblivelse?
– ChatGPT har varit en fantastisk partner när det gäller att skriva. Själva huvudintrigen är min egen, men AI har hjälpt mig att formulera texten och kommit med roliga idéer att väva in i handlingen. Det gjorde att skrivandet kändes mer lustfyllt och att berättelsen växte fram på ett naturligt sätt.
Lekplatser och böcker hänger ofta ihop på andra sätt, eller hur?
– Ja, det finns ju exempel på lekplatser som byggts med kända böcker som förlaga, till exempel Pelle Svanslös lekplats i Carolinaparken. Jag ville testa att göra tvärtom: att väva historier och magi kring de lekplatser som redan finns. Det är en rolig utmaning att kunna ge nytt liv åt något som många barn redan känner igen från sin vardag.
Hur har du valt att ge ut boken?
– Eftersom det här är ett väldigt lokalt projekt har jag inte kontaktat något förlag, utan valt att ge ut den helt i egen regi. Just nu finns En magisk natt i Luthagen att köpa på barnbokhandeln Läslusen på Drottninggatan och på Café SystraMi i Biotopia.
Redaktionen summerar
Boken En magisk natt i Luthagen lämpar sig utmärkt som högläsningsbok för de allra yngsta läsarna. Men även för den som precis börjar behärska läsning. Berättelsen är enkel och rak och därmed lätt att ta till sig. Marianne Wartofts ”sparring” med AI har resulterat i härligt färgstarka bilder på platser och ting som – åtminstone för den som är bekant med Luthagen – skänker en behaglig känsla av igenkänning.
